Langue française 2 : Mot : Les jours de la semaine

Les noms de chacun des sept jours de la semaine sont marqués par leur origine céleste et latine.

Lundi, placé sous le signe de la Lune correspond à "lunae dies" et se dit "monday" en anglais avec comme origine "moon", lune en anglais;

Mardi, "martis dies", consacré à Mars;

Mercredi, "mercurii dies", placé sous l'influence de Mercure;

Jeudi, "jovis dies", signe de Jupiter;

Vendredi, "veneris dies", consacré à Vénus;

Samedi, "saturdi dies", jour de Saturne, "saturday" en anglais;

Dimanche, "solis dies", dédié au Soleil, d'où "Sunday" en anglais, "sun=soleil". Cependant, en langue française, le dimanche semble plutôt tirer son originede "dies dominicus", le jour du Seigneur.

Source : Brèves de savoir / D.Lacotte